CO129-155 - Others - 1871 — Page 38

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

I have to approve of my receiving from the Crown Agents, a sum equal to two thirds of the cost of a passage to England from Hongkong, I having as yet been allowed but one third.

It was with the concurrence of the Members of the Legislative Council, that the Lieutenant Governor of Hongkong informed me on my departure from China, that I would submit my Claim for the payment of the remaining two thirds to the favourable consideration of your Lordships.

I have the honor to be, My Lord, your Lordship's most obedient Servant

Fred. Fath...

One third = $190.


6633

7. 6633-71 - Hong box 674

MINUTE PAPER.

See memo randum 37 or 4444.

1: To increase the Pension allowed.

2. Mr ...tatt...

...quarter...

...both...

...L...

...acts in our...

2nd ...Talk had the usual 1/3 ...the passage out and a reference to coming home on leave of office - but pointing out that he cannot ...

2.

4. Often other...

have...

Page 363

...

Page 363

Edit History

2026-05-20 13:23:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
I have to approve of my receiving from the Crown Agents, a sum equal to two thirds of the cost of a passage to England from Hongkong, I having as yet been allowed but one third. It was with the concurrence of the Members of the Legislative Council, that the Lieutenant Governor of Hongkong informed me on my departure from China, that I would submit my Claim for the payment of the remaining two thirds to the favourable consideration of your Lordships. I have the honor to be, My Lord, your Lordship's most obedient Servant Fred. Fath... One third = $190. 6633 7. 6633-71 - Hong box 674 MINUTE PAPER. See memo randum 37 or 4444. 1: To increase the Pension allowed. 2. Mr ...tatt... ...quarter... ...both... ...L... ...acts in our... 2nd ...Talk had the usual 1/3 ...the passage out and a reference to coming home on leave of office - but pointing out that he cannot ... 2. 4. Often other... have... Page 363 ... Page 363
Baseline (Original)
B I to approve of my receiving from the Orown Agents, a sus equal to two thirds of the Cost of a passage to England. from. Hongkong, I having as yet third. been allowed but one. It was with the concurrence. the Members of the Legislative Comcil, that the Lieutenant me to be Caused de on my Governor of Hongkong informed Departure from China, be. would submit my Claim, my Claim for the payment of the ran Remaining too Mirds to the favorable- consideration of your Lordships. I have the honor to be, My Lord, your Lordship's most obedient Servant Ired. Fath ! One third = $190. 6633 7. 6633-71- Hong box 674 MINUTE PAPER. M Meare See menulis 37 or 4444. H 1: To increase پر دے the Pension epreqned 2. Md tatt 2 nay shi quartier 2 K both L M Le acts in out 2′′ MTalk har had the asual 1/3 ghei Pepage ant with aference - au ce amins horne of office - but poin coming home lave I do not think he can ata: 2. 4. Offen otherure. have
2026-05-20 13:23:16 · Baseline
View content

B

I

to approve of my receiving from the Orown Agents, a sus equal to two thirds of the Cost of a passage to England. from. Hongkong, I having as yet third.

been allowed but one.

It was with the concurrence. the Members of the Legislative Comcil, that the Lieutenant

me to be

Caused

de on my

Governor of Hongkong

informed Departure from China, be.

would submit my Claim,

my Claim for the payment of the ran

Remaining

too Mirds to the favorable- consideration of your Lordships.

I have the honor to be, My Lord, your Lordship's

most obedient Servant

Ired. Fath

!

One third = $190.

6633

7. 6633-71- Hong box 674

MINUTE PAPER.

M Meare

See menulis

37

or 4444.

H

1: To increase

پر دے

the

Pension epreqned 2. Md tatt

2

nay

shi quartier

2

K

both

L

M

Le acts in out

2′′ MTalk har had the

asual 1/3 ghei Pepage ant with aference

- au ce

amins

horne

of office - but poin

coming home

lave

I do not think he can

ata:

2.

4. Offen

otherure.

have

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.